"Un escritor norteamericano que escribe
sobre América Latina y un escritor latinoamericano que por casualidad escribe
en inglés”. Así se califica Daniel Alarcón, un escritor nacido el
año de 1977 en Perú, pero criado en Alabama desde los tres años de edad.
Desde
muy chico fue testigo del trabajo que desempeñaba su padre como narrador de
partidos de futbol en Arequipa, a partir de esas memorias le nació la
inspiración para escribir Radio ciudad
perdida, su primera novela publicada en el año 2007.
Radio ciudad perdida
cuenta la historia de un pueblo sin nombre que aqueja la violencia de un grupo subversivo.
En ese lugar vive Norma, una locutora de radio que sufre los problemas sociales
de su comunidad. Un día mientras Norma hacía radio, un niño llamado Víctor se
presenta en la emisora, su aparición desencadena una serie de hechos que
arrastran a la protagonista hacia un pasado que, quizás, hubiera preferido no
conocer.
A
raíz de la publicación de Radio Ciudad
Perdida, la BBC de Londres invitó a Daniel para formar parte de un
documental sobre la migración andina a Lima. Daniel recuerda que en la edición del
documental, los directores decidieron quitar muchas de las partes habladas en
español, pensó que fue un tema de estética; sea cual sea la razón, Daniel era consiente
que la voz de muchos latinoamericanos debía ser escuchada; así nació Radio Ambulante, un espacio para que
las historias, relatos y experiencias de los latinos tengan un lugar y sean
expuestas al mundo de una manera particular, la crónica en formato podcast.
El
funcionamiento de Radio Ambulante es
totalmente innovador. Todo inicia con la propuesta de una idea ¿A quiénes vas a
entrevistar? ¿Qué historia vas a contar? ¿Cuál es el contexto que le da interés
a la historia? A partir de ahí se seleccionan los audios interesantes, se
elabora el guion, el periodista narra la voz en off y lo editan en un estudio.
Este procedimiento convierte a Radio Ambulante en una nueva manera de narrar y
contar una historia.
Para
Daniel, Radio Ambulante es la extensión
de su trabajo literario –con el apoyo de un equipo- que no remplaza en nada a la
literatura. Para él, lo que importa es la historia, el cuento; sin embargo, es
consiente que existen muchas diferencias bien marcadas. Las novelas son más
lentas de producir, es compleja y en ocasiones elitista, por otro lado, una
producción de radio es un desafío narrativo, su impacto es inmediato, mayor y
global. Más allá de ello Daniel señala en muchas entrevistas que pone el mismo
empeño a sus guiones de radio, a sus cuentos y novelas, mismo esfuerzo, mismo
cuidado.
Es
verdad que las novelas y cuentos en general son cada vez menos leídos, es
verdad que en un mundo con mayor cantidad de acceso a la información, las
personas definen sus prioridades a través de gustos personales. Los podcast de Radio ambulante –y los podcast en
general- son una buena opción para las personas que quieren disfrutar de
historias impresionantes, que muchos de los medios ignoran y que en ocasiones
las quitan en edición.
Es satisfactorio
tener a un escritor como Daniel Alarcón piloteando a un equipo de profesionales
para crear un contenido tan digerible para cualquier persona, contenido que no
se aparta de su función literaria. Los interesados en escuchar los podcast
pueden hacerlo a través de la web de Radio
Ambulante: http://radioambulante.org/.
0 comentarios:
Publicar un comentario